なぜ、その英語では通じないのか？

なぜ、その英語では通じないのか?

　受験〜大学時代にはそこそこ勉強していたつもりが、海外旅行に行くと悲しい思いをすることが多く、テレビの語学番組も録画してはいるものの、見ないうちにどんどんたまっていく。しかし、今後何をしたいかということなど考えると、改めて英語の力はつけておきたいと思い、まずはいろいろ本を読んでみようかと、手に取る。（半年に一度ぐらい、こうした気持ちが芽生えるような気がする）

出版した集英社インターナショナルのサイト⇒ http://www.shueisha-int.co.jp/archives/3622

　文法では正しくても違和感がある、というのは、外国の方が日本語を話していることから感じることの逆なので分かりやすい。ただ、こうした文章を覚えても使う場がないと忘れていくと感じ、引用もひかえつつ、いろいろな関連本を見ることで、記憶のどこかに残っていればという気持ちで、今後もいくつか読んでいきたい。

{6/11-13読了、記入は18}