ふしぎの国のバード １巻 ２巻

ふしぎの国のバード 1巻 (HARTA COMIX)

ふしぎの国のバード 2巻 (ビームコミックス)

　男女共同参画センターの資料として展示してあった漫画で、描かれた女流冒険家、イザベラ・バードについては、ことしの夏に旅をした山形県でその足跡に触れることがあったので、手に取ってみた。明治初期にこうした旅行をして記録に残していたことをほとんど知らなかったので、美しいタッチのマンガとともに、その内容に引きこまれた。

発刊したＫＡＤＯＫＡＷＡのサイト→ https://www.kadokawa.co.jp/product/301503000079/

　山形で印象に残った一つが、金山町の町並みだったが、冒険家の名前で検索すると、公的なサイトで以下などがあった。
◇イザベラ・バードと金山 | MMステーション より　イザベラ・バードと「日本奥地紀行」での金山の記述　
→ http://mm-station.org/kankou/post-1752
◇イザベラ・バードからのメッセージ - 置賜文化フォーラム より　アジアのアルカディア
→ http://okibun.jp/bird/

　
　この漫画がどこまでが実話なのか、本書だけではわからない点もあるが、上記公的なサイトの記述を読んで、『日本奥地紀行』を基にしているのかも知れないと思い、こちらにも興味をもった。一度読んでみたい。

日本奥地紀行 (平凡社ライブラリー)

新訳 日本奥地紀行 (東洋文庫)

イザベラ・バードの旅 『日本奥地紀行』を読む (講談社学術文庫)

また、バイリンガル版も出版されるようなので、以下に引用↓

バイリンガル版 ふしぎの国のバード 1巻 UNBEATEN TRACKS in JAPAN

{2017/12/11-12読了､記入は12/23土}